колабораціонізм; покарання; директор;