Мовний скандал навколо Одеського обласного академічного драматичного театру отримав продовження. Після перевірки, яку провели за зверненням студента-режисера, посадовцям театру склали п’ять адміністративних протоколів.

Про це повідомила представниця Уповноваженого із захисту державної мови в Одеській області Анна Неруш.

Перевірку розпочали після резонансу навколо скасування вистави “Мина Мазайло”, яку готував студент-режисер. Він звернувся зі скаргою та надав аудіозаписи розмов із керівництвом театру й засідання Художньої ради. Ці матеріали також передали до Служби безпеки України для перевірки в межах її повноважень.

За словами Неруш, театр двічі відмовився надавати необхідні документи та пояснення. Під час розгляду справи члени Художньої ради пояснили використання російської мови тим, що цього нібито попросив сам студент. Водночас представниця мовного омбудсмена наголосила, що закон не дозволяє проводити засідання комунальних установ іншою мовою на прохання окремих осіб.

За результатами перевірки протокол склали директорці театру за невиконання законних вимог Уповноваженого, а ще чотири – членам Художньої ради за порушення вимог мовного законодавства. Водночас Неруш зазначила, що не підтримує ідею скасування вистав театру, оскільки відповідальність за порушення має бути персональною.