Мовознавиця Орися Демська представила нову книгу “Одеса: степом і морем розказана історія”, яка досліджує мовну історію Одеси та її мешканців. Видання стало доступним для передзамовлення у видавництві “Віхола”. Книга розповідає про багатонаціональне минуле міста, де різні народи та їхні мови формували унікальну культурну атмосферу.

Про це повідомляє Інтент.

У своїй книзі Демська використовує історичну кав’ярню грека Симона Аспоріді як символічний майданчик для розповіді. Саме тут, за філіжанкою кави, збиралися містяни, які розмовляли різними мовами, створюючи багатоголосся, що відображає історію міста. Авторка підкреслює, що традиційна російськомовність Одеси є імперським міфом, який роками підтримувався шляхом переписування історії.

Орися Демська – відома українська мовознавиця, доктор філологічних наук, професор. Вона є організаторкою та першою головою Національної комісії зі стандартів державної мови, а також експертом у сфері науки, мовної політики та культури. Її професійна діяльність охоплює викладання у провідних університетах України та Європи, а також численні наукові публікації.

Книга “Одеса: степом і морем розказана історія” вже викликала інтерес серед читачів, які цікавляться історією та культурою Одеси. Вона обіцяє стати важливим внеском у розуміння мовного та культурного ландшафту міста, розкриваючи його багатогранність та історичні корені.